Posts

Showing posts with the label Johannes 14:16

Er Muhammed den lovede Talsmannen i Johannesevangeliet? (Johannes 14:16–17)

I Johannesevangeliet 14–16 lover Jesus disiplene at Faderen skal sende dem en annen Talsmann. I muslimsk apologetikk blir dette av og til brukt som et argument for at Bibelen forutsier Muhammed. Argumentet bygger særlig på en påstand om at det greske ordet Parakletos opprinnelig skal ha vært Periklytos , som betyr «den høyt lovpriste». Men hva sier den greske teksten, hva viser manuskriptene, og hvordan ble dette forstått av de første kristne? 1. Jesu løfte om Talsmannen – Johannes 14:16–17 Jesus sier: «Og jeg vil be Faderen, og han skal gi dere en annen Talsmann, som skal være hos dere til evig tid: sannhetens Ånd, som verden ikke kan ta imot, fordi den ikke ser ham og heller ikke kjenner ham. Dere kjenner ham, for han blir hos dere og skal være i dere.» (Johannes 14:16–17) Den greske teksten bruker ordet παράκλητος (Parakletos) . Ordet Parakletos er et verbaladjektiv med grunnbetydningen «en som er kalt til å komme noen til hjelp». Det kan brukes på følgende måter: I juridisk samme...