Bønnen alle Muslimer ber som er rettet mot Jøder og Kristne (toleranse)

Denne bønnen er fra åpningskapitlet i Koranen (Surah 1:1-7) og er en obligatorisk del av bønnen til muslimer hver gang de ber, fem ganger til dagen. Den kan repeteres ofte 17 ganger daglig. Merk den nederste delen, som er en henvisning til jøder og kristne.

I Guds, den Barmhjertiges, den Nåderikes navn.

Lovet være Gud, all verdens Herre.

Han, den Barmhjertige, den Nåderike.

Han, Herren over dommens dag.

Deg tilber vi, vi søker hjelp hos Deg.

Led oss på den rette vei!

Deres vei, som Du har beredt glede, ikke deres, som har vakt Din vrede, eller deres, som har valgt den falske vei.

Så hver gang omtrent alle muslimer ber over hele verden, ber de om at de må ledes bort fra jøders og kristnes vei, og til Allahs vei. Kristne og jøder har vakt Allahs vrede, og har valgt den falske vei.

Så spør en muslim hver gang hun eller han ber om de ber denne bønnen. Og hvordan kan vi be til samme Gud, og si at alle religioner er likestilte, når selve åpningskapitlet og standardbønnen som repeteres minst 17 ganger daglig av muslimer verden rundt, er en polemisk bønn som sier at jøder og kristne har brakt vrede og valgt den falske vei?

Den samme muslimen som sier at alle religioner er like, og at vi tilber den samme Gud, har kanskje tidligere repetert denne bønnen om at jøder og kristne er villedet 10–17 ganger før personen går inn i en samtale med deg.


Kilde

 (https://quran-uni.com/mos-haf/translations/no/1)




Comments

Popular posts from this blog

Var Muhammed Tolerant?

Er Allah Jesus?

Gad Saad: Er Islam Fredelig?