Tilber Muslimer og Kristen Samme Gud?

Det er ikke uvanlig idag at både kristne og muslimer sier at de tilber samme Gud. Men er dette tilfellet? La oss se hva Koranen og Hadith (Muhammed's liv og lære) sier om dette. Versjonen jeg har brukt av Koranen har ikke samme vers som noen av de engelske versjonene, så jeg legger til vers henvisning både fra norsk (koranen.no), og engelsk.

1. Islam ser på seg som den opprinnelige og overlegne troen:

Sure 3:68  Abraham var ikke jøde, heller ikke kristen, men han var gudhengiven og hadde underkastet seg (Allah alene), og han var ikke en av avgudsdyrkerne. (Q 3:67)

Sure 2:136  Og de sier: Bli jøder eller kristne, så vil dere være rettledet. Si: Nei, (følg) Abraham den oppriktiges religion, for han var visselig ikke blant avgudsdyrkerne. (Q 2:135)

Den sanne av Abraham var Islam. Jødedom og Kristendom er ifølge Koranen en korrupt og forvirret versjon av Islam. 

2. Alle de Bibelske profetene var Muslimer

Abraham Isaac, Noah, David, Solomon, Job, Joseph, Moses, Aaron, John (the Baptist), Jesus, Elijah, Ishmael, Elisha, Jonah, og Lot er alle også islamske profeter. 

Sure 42:14  Han har foreskrevet dere (den delen) av religion, som Han understreket for Noah, og som Vi har åpenbart deg, og som Vi (også) påla Abraham og Moses og Jesus: At oppretthold religionen (med styrke) og bli ikke splittet i den. Det du kaller dem til, er hardt for avgudsdyrkerne. Allah velger for Seg Selv hvem Han vil, og rettleder til Seg den som vender seg til (Ham). (Q 42:13)

3:85  Si: Vi tror på Allah og det Han har åpenbart oss, og det Han har åpenbart Abraham og Ismael og Isak og Jakob og stammene, og på det som ble gitt Moses og Jesus og (alle de andre) profetene fra deres Herre. Vi gjør ingen forskjell mellom dem, og vi underkaster oss Ham. (Q 3:84)

3:86  Og om noen søker en annen religion enn Islâm, skal den ikke mottas av ham, og han skal i det kommende (liv) være blant taperne. (Q 3:85)

2:286 Sendebudet tror på det som er åpenbart ham fra hans Herre, og (likeledes) de troende; alle tror de på Allah og Hans engler og Hans bøker og Hans sendebud, (og sier): Vi gjør ikke forskjell på noen av Hans sendebud. Og de sier: Vi hører, og vi adlyder. Vår Herre, (gi oss) Din tilgivelse, og til Deg vender vi tilbake. (Q 2:285)

En av disse store profetene var Jesus, som var den siste store profeten før Muhammed. Profetene var altså muslimer og ikke jøder og kristne. 

3. Jesus var en Islamsk profet 

Slik som alle Muslimske profetene så var Jesus en lovgiver.

Sure 3:50  Og (vil sende ham som) et sendebud til Israels barn (for at han skal si): Jeg er visselig kommet til dere med et tegn fra deres Herre; jeg vil fremstille for dere av leire (noe) i likhet med en fugl, og så vil jeg blåse (livsånde) i den, og den vil bli et bevinget vesen med Allahs vilje, og jeg vil helbrede de blinde og de spedalske, og jeg vil gjøre de (åndelige) døde levende ved Allahs vilje, og jeg vil meddele dere hva dere spiser og hva dere lagrer i deres hus. Sannelig, i dette er det et tegn for dere, om dere da er troende. (Q 3:49-51)

Jesus sine opprinnelige disipler var sanne muslimer (submitters, folk som underordnet seg Allah) (Sure 5:111, Sure 3:52)

4. Jesus fikk åpenbaringen gjennom en bok 

Sure 6:90  Disse er de som Vi ga Boken og visdommen og profetdømme. Så hvis disse fornekter dem, så vil Vi betro dem til et folk som ikke vil fornekte dem.

Sure 19:30: Han [Jesus] svarte: Jeg er Allahs tjener. Han har gitt meg Boken og gjort meg til profet.

Jesus sin bok er kalt (Injil), oversatt til evangeliet. Jesus ble gitt denne boken fra himmelen.

Sure 5:47  Og Vi lot Jesus, Marias sønn, følge i deres [sendebudenes] fotspor som oppfyllelse av det som var før ham i Torahen. Og Vi ga ham Evangeliet hvor (det var) rettledning og lys og en bekreftelse på det som var før det, nemlig Torahen, og en rettledning og en formaning for de gudfryktige. (Q 5:46-47)

Sure 5:48  Og Evangeliets folk skal dømme i overensstemmelse med det som Allah har åpenbart i det, og de som ikke dømmer etter det som Allah har åpenbart, det er disse som er paktbrytere. (Q 5:46-47)

Bokens folk referer til kristne og jøder. Bokens folk kan bety begge. Religionen åpenbart i denne boken var Islam. 

Sure 3:20  Sannelig, (den sanne) religionen hos Allah er Islâm. Og de som Skriften ble gitt til ble ikke uenige, men innbyrdes av overtredelse mot hverandre, etter at erkjennelsen var kommet til dem. Og den som fornekter Allahs tegn (skal vite, at) Allah visselig er rask til å avregne. (Q 3:19)

Som med tidligere profeter, Jesus bekreftet tidligere profeter. 

3:51  Og (jeg kommer for) å oppfylle det som var før meg, nemlig Torahen, og for å tillate dere noe av det som var forbudt dere. Og jeg kommer til dere med et tegn fra deres Herre. Frykt derfor Allah, og adlyd meg. (Q 3:50)

3:85  Si: Vi tror på Allah og det Han har åpenbart oss, og det Han har åpenbart Abraham og Ismael og Isak og Jakob og stammene, og på det som ble gitt Moses og Jesus og (alle de andre) profetene fra deres Herre. Vi gjør ingen forskjell mellom dem, og vi underkaster oss Ham. (Q 3:84)

Sure 61:7  Og da Jesus, Marias sønn, sa: Å Israels barn, jeg er visselig Allahs sendebud til dere, som bekrefter og oppfyller det som er før meg, (av profetiene) i Torahen, og bringer gledelig budskap om et sendebud som skal komme etter meg, hvis navn skal være Ahmad. Så da han kom til dem med de klare bevis, sa de: Dette er åpenlys magi. (Q 61:6)

Muhammed bekreftet alle tidligere åpenbaringene, inkludert de som ble gitt til jøder og kristne. 

4:48  Å dere som Skriften er gitt til, tro på det som Vi har åpenbart til bekreftelse på det som er hos dere, før Vi merker av noen ansikter (blant dere) og legger dem på deres rygger, eller forbanner dem som Vi forbannet dem (som begikk overtredelser) på sabbaten. Og Allahs befaling blir (alltid) fullbyrdet. (Q 4:47)

Muslimer skal tro på evangeliene (Injil) som Jesus mottok, men kristne må også godta Muhammed sin åpenbaring:

2:137  Si: Vi tror på Allah og det som er åpenbart oss, og det som ble åpenbart Abraham og Ismael og Isak og Jakob og deres etterkommere, og det som ble gitt Moses og Jesus, og på det som ble gitt (alle) profetene fra deres Herre. Vi gjør ikke noen forskjell på dem, og vi er Ham hengivne.  (Q 2:136)

2:138  Og hvis de tror på samme vis som dere tror, så er de rettledet. Men om de vender seg bort, så er det alene de som skaper splittelse. Allah vil da sannelig være deg tilstrekkelig mot dem, og Han er den 

Althørende, den Allvitende. (Q 2:137)

5. Kristne og Jøder korruptere Bibelen

Koranen sier at jøder og kristne har gjort Koranen korrupt. 

5:13  Sannelig, Allah hadde sluttet en pakt med Israels barn. Og Vi oppreiste tolv ledere blant dem. Og Allah sa: Sannelig, Jeg er med dere, om dere holder bønn (regelmessig) og betaler Zakât og tror på Mine sendebud og står dem bi, og yter Allah et godt lån, så vil Jeg visselig ta deres synder fra dere og føre dere inn i Hager som floder strømmer igjennom. Men den som blir vantro etter dette, han har visselig fart vill fra den rette vei. 5:14  Fordi de brøt sin pakt, har Vi forbannet dem og gjort deres hjerter forherdet. De fjerner ordene fra deres (rette) steder, og de har glemt en del av det de ble formant med. Og du vil ikke opphøre med å finne forræderi fra deres side, unntagen (fra) noen få av dem. Men tilgi dem, og vend deg (fra dem), sannelig Allah elsker dem som handler godt. 5:15  Og med dem som sier: Vi er kristne, sluttet Vi (også) en pakt, og de glemte en del av det de ble formanet med. Derfor vakte Vi fiendskap og hat mellom dem inntil Oppstandelsens dag. Og snart vil Allah underrette dem om det de har gjort. 5:16  Å dere Skriftens folk, nå er Vårt Sendebud kommet til dere for å gjøre klart for dere meget av det som dere har skjult av Skriften, og for å la meget henstå. Det er sannelig kommet til dere fra Allah et lys og en klar Bok, 5:17  som Allah leder den med, som søker Hans velbehag, (langs) fredens veier, og Han fører dem ut av mørket inn i lyset etter Sin vilje, og Han leder dem til den rette vei. (Q 5:12-16).

3:79  Og det er visselig blant dem en del som fordreier Skriften med sine tunger for at dere skal mene at det er fra Skriften, og det er ikke fra Skriften. Og de sier: Dette er fra Allah, men det er ikke fra Allah, og de sier en løgn om Allah, og de vet det. (Q 3:78)

Andre Koran vers er (Q 6:91, Q 2:75, 79, Q 4:44, 46). 

Evangeliene i Bibelen ble forandret og eksisterer ikke i sin opprinnelige form. De er korrupte. Det gamle og det nye testamentet er en ukorrekt overlevering, og all sannhet finnes i Koranen som er den rene formen.

Islamic Affairs Department of the Saudi Embassy in Washington DC:

"De tidligere skriftene var ment for en begrenset periode. Deres bruk opphørte med åpenbaringen av Koranen, som opphevet dem og avslørte deres forvrengninger og endringer. Det var derfor de ikke ble beskyttet mot forvanskning. De ble utsatt for forvrengning, tillegg og utelatelser..."

6. Jesus Biografiske detaljer ifølge Koranen

Jesus ifølge Koranen var bekreftet av Den Hellige Ånd (Q 2:87, Q 5:110). Jesus er referert til som ordet til Allah, og Ånden fra Allah (Q 4:171). Jesus sin mor var Maryam, datter av Imran (Q 3:35) og søsteren til Aaron, Moses sin bror (Q 19:28). Hun ble oppdratt av Zachariah (far til døperen Johannes (Q 3:37). Maryam (Maria) var jomfru når hun fødte Jesus. Jesus ble født under et daddel tre, ikke i Bethlehem (Q 3:37, Q 3:47, Q 19:22-23, Q 21:91). 

Jesus kunne snakke etter han ble født. Jesus utførte mirakler. Jesus pustet liv inn i leire fugler, helbredet og reiste opp de døde (Q 3:40-44, Q 5:110-114). Jesus fortalte også at Muhammed ville komme (Q 61:6). 

7. Jesus døde ikke på korset 

Ifølge Koranen så døde ikke Jesus på korset til tros for at både jøder og kristne mener dette.

Sure 4:158 Og fordi de har sagt: Sannelig, Vi har myrdet Messias, Jesus, Marias sønn, Allahs sendebud! - De myrdet ham ikke, og de drepte ham ikke ved korsfestelsen, men han forekom dem (død), og de som var uenige om det, er visselig i tvil om det. De har ingen (sikker) viten, men følger (bare) en formodning, og de drepte ham visselig ikke. Sure 4:159  Derimot har Allah æret ham hos Seg, og Allah er Allmektig, Allvis.

8. Alle kristne bør akspetere Islam, og vil gjøre dette over tid

Jøder og kristne har korrupte bøker, og kunne ikke vite sannheten før Muhammed kom. Muhammed var Guds gave til jøder og kristne, og de må aksepterte han som den siste profet og Koranen som den endelige åpenbaringen.

98:2  De som er vantro av Skriftens folk og avgudsdyrkerne, vil ikke stoppe (deres intriger), inntil det klare beviset kommer til dem. 98:3  Et sendebud fra Allah, som foreleser (dem) rene skrifter.  (Q 98:1-2)

4:48  Å dere som Skriften er gitt til, tro på det som Vi har åpenbart til bekreftelse på det som er hos dere, før Vi merker av noen ansikter (blant dere) og legger dem på deres rygger, eller forbanner dem som Vi forbannet dem (som begikk overtredelser) på sabbaten. Og Allahs befaling blir (alltid) fullbyrdet (Q 4:47).

Andre vers fra Koranen: Q 5:14-16, Q 57:25-28, Q 3:113-115, Q 3:199, Q 58:52).

«Den som går imot Muhammed er ikke en sann kristen eller enn sann jøde.

Dermed avsluttet Muhammad Sayyid Tantawi, tidligere sjeik ved Al-Azhar-universitetet i Kairo, sin avhandling «Jøder i Koranen og tradisjonene» med observasjonen at «alle jøder er ikke like. De gode blir muslimer...»

9. Helvete venter Jøder og Kristne som ikke aksepterer Islam

De fleste jøder og kristne er vantroende:

3:111  Dere er den beste menighet som er frembrakt for menneskeheten; dere påbyr det rette og forbyr det onde og tror på Allah. Og om Skriftens folk trodde, ville det være bedre for dem! Blant dem er det troende, men de fleste (av dem) er opprørere. (Q 3:110)

De fleste jøder blir torturert i helvete fordi de er grådige. 

9:34  Å dere som tror, mange av prestene og munkene oppeter visselig menneskers eiendeler ved falskhet og holder (mennesker) borte fra Allahs vei. Forkynn dem som samler gull og sølv og ikke gir det ut for Allahs sak, en smertelig straff. 9:35  På den dag da det skal hetes opp i Helvetes ild, og deres panner og deres sider og deres rygger skal brennmerkes med det: Dette er hva dere samlet sammen til dere selv. Smak da hva dere pleide å samle. (Q 9:34-35)

Bokens folk skal brenne i helvete (Q 98:6)

Jøder og hedning har mest fiendskap med muslimer (Q 5:82). Men muslimer skal ikke være venner med ikke-muslimer, inkludert jøder og kristne (Q 3:28, 118, Q 5:51, 57, 80, Q 9:23, Q52:29). De må kjempe mot jøder og kristne som ikke aksepterer Islam til de overgir seg, betaler Jizya (skatt) villig eller er ydmyket. 

9:29  Kjemp mot dem fra Skriftens folk som ikke tror på Allah og heller ikke på den Ytterste dag, og som ikke holder det for forbudt som Allah og Hans Sendebud har forbudt, og som ikke følger sannhetens religion, inntil de betaler tributt med (egen) hånd og underkaster seg. (Q 9:29)

Dette verset legges til hundrevis av i vers om Jihad, fysisk krigføring. Å gå i jihad, og dø mot ikke-troende gir automatisk tilgang til paradis (Q 9:111). Islam skal vinne over andre religioner (Q 9:33) 

10. Det Koranen sier om kristen tro 

Islam avviser inkarnasjonen, at Jesus var Guds sønn og treenigheten. Jesus var ikke Guds sønn fordi Allah ikke har en sønn (Q 4:171, Q 9:30, Q 19:30). 

Koranen sier at kristne mener at kristne sier at jomfru Maria er en del av treenigheten:

5:73  Sannelig, de er vantro som sier: Allah - det er Messias, Marias sønn! - Men Messias sa (selv): Å Israels barn, tilbe Allah, min Herre og deres Herre. Sannelig den som setter noen ved siden av Allah, ham har Allah visselig forbudt Paradiset. Og hans sted vil være (Helvetes) ild! Og de urettferdige skal ikke ha noen hjelpere. (Q 5:73

11. Jesus kommer igjen for å ødelegge Kristendommen

Islam mener:

- Jesus var ikke korsfestet men tatt rett opp til himmelen uten å dø. 

- Jesus vil komme igjen og ødlegge alle religioner som står imot Islam.

(Sunan Abu Dawud, Book of Battles 37:4310. 

- Å ødelegge kors er å ødlegge kristendommen.  (samme hadith)

- Å drepe griser er å ødlegge kristendommen.  (samme hadith)

- Jesus vil komme igjen å tvinge alle til å betale skatt, eller konvertere. Jesus skal styre med Sharia loven. (Q 9:29)

Sammendrag

Basert på kilden (Koranen), som har størst autoritet blant muslimer, kan vi konkludere:

1. Islam er en overlegen religion. Kristne tror at den kristne tro praktisert av Jesus og apostlene er den sanne troen. Islam avviser dette. Kristne følger en falsk religion.

2. Alle profeter var ikke jøder og kristne, men muslimer. Kristne tror at de bibelske profetene var jøder og kristne.

3. Jesus var en muslim og en islamsk profet. Kristne tror at Jesus grunnla kristendommen som en oppfyllelse av gammeltestamentlige profetier.

4. Jesus mottok guddommelig åpenbaring i en bok (i motsetning til evangeliene, hvor Jesus er sannheten og boken ble skrevet ned senere).

5. Kristne og jøder har forvrengt Bibelen. Jøder mener at Det gamle testamente er bevart og riktig, mens kristne mener at både Det gamle og nye testamente er bevart riktig.

6. De biografiske detaljene om Jesus i Koranen er helt forskjellige fra de kristne.

7. Muslimer tror at Jesus ikke døde på korset. Kristne tror at han døde på korset, som er en nødvendig og sentral del av kristendommen fordi Jesus døde for våre synder.

8. Muslimer mener at alle bør konvertere til islam og vil gjøre det i tide. Kristne tror at kristendommen er sann og at muslimer bør bli kristne.

9. Jøder og kristne går til helvete. Kristne tror at alle mennesker er tapt uten Jesus Kristus.

I dette innlegget ønsker jeg ikke å peke på hvilket syn som er riktig, men heller å vise at islam og kristendom ikke tilber samme Gud. Vi tror på fundamentalt forskjellige ting, som er motstridende og uforenlige. Muslimer tilber ikke Bibelens Gud, og kristne tilber ikke islams Gud. Forskjellene er ikke overfladiske, men grunnleggende. Og hver dialog begynner med erkjennelsen av dette faktum. Det er først når vi innrømmer dette at en ærlig dialog kan ta sted. Forskjellene er fundamentale og representerer teologiske systemer som skaper fundamentalt forskjellige samfunn.

Kilder 

Which God, Jesus, Holy Spirit, God in Christianity and Islam? By Mark Durie 

https://www.nb.no/items/f5b7ed3a0d19400d9d94d2df7c9850f3?page=451

https://koran.no/